Bueno, he escrito muchos post en el cual el título de estos incluye la palabra “ROTFLOL”. (ejemplo 1, ejemplo 2).
Pero mucha gente me ha preguntado por messenger,¿mira David, lei tu post, me dio risa, pero qué es ROTFLOL?
Bueno, esta es una de tantas frases abreviadas que se utiliza en la internet que significa:
ROTFLOL = Rolling On The Floor Laughing Out Loud
Que en español significa “Rodando en el piso ríendose fuerte”. Se pueden usar sus variantes tambien como LOL, ROFL, ROTFL, ROTFLMAO, etc. y cualquiera de ellas denota en un comentario de foro, comentario de blog, chat, correo electronico, sms, etc, “matarse del chiste” o “cagarse de la risa hasta llorar”.
Unos iconos animado que representa esta abreviatura seria la siguiente:
Espero que hoy si haya quedado clara la explicación 
Si quieren saber mas abreviaturas de internet (como OMG, RTFM, etc), en la Wikipedia pueden encontrar una infinidad.
Saludos!!
Fijate que Wiki tiende a tener ciertos vacíos a la hora de definir el lenguaje popular; o sea, sí sirve para darte la idea de LMAO, pero casi no te dice en qué escenario se utiliza [oh, qué profunda soné!
]. En esos casos, y si se entiende algo de inglés, es mejor urbandictionary.com
[Responder]
Si DAvid, y estan los que te preguntan en el messenger a las 12 de la noche… que es ROTFL?
[Responder]
@virginia: tienes razon, solo te dice el significado de las siglas, pero no de como y cuando hay que usarlo. Graciar por el aporte
@beka :
[Responder]
Consederando el tema estos dos links podrian ser de utilidad:
http://www.noslang.com/search.php?st=ROTFLOL&submit=Search
http://topicpulse.com/articles/article/internet_slang_list/
El primer es un traductor de los slangs mientras que el segundo es un diccionario con 342 slangs para revisar.
[Responder]
Que onda David, ya no habia comentado hace rato pero maldito tiempo mano, no había podido
.
pero bueno, ahora más detallado pues esta bueno. saludos pues.
Pues fijate que esto ya lo habías explicado en un comentario que te hicieron no me acuerdo hace cuanto, y fue entonces cuando tambien supe que significaba exactamente eso
[Responder]
@kassius : gracias por los links
@robertogt: que bueno verte de nuevo por acá. Pues no me recuerdo en que comentario me lo pusieron, pero como me lo volvieron a consultar, hice un post mejor, jeje
saludos!!
[Responder]
podes buscar aqui también:
http://www.urbandictionary.com
mas vivo!
[Responder]
@tato: mas vivo, ya me lo habian puesto en el primer comentario
[Responder]
:p(e)(r)
[Responder]